-
1 выпуск пара
1) General subject: blow off2) Aviation: vapor relief3) Engineering: steam discharging, steam-out4) Construction: release of steam5) Railway term: escape of steam, exhaustion of steam6) Oil: bleeding -
2 дыхательный клапан
* * *( резервуара) vapor balance, vapor balancer, breather, breather valve, pressure-and-vacuum valve, pressure-vacuum vent valve, pressure-vent valve, relief valve, vacuum pressure valve, vent valveРусско-английский словарь по нефти и газу > дыхательный клапан
-
3 дыхательный клапан
1) Biology: respiratory valve2) Naval: breathing valve, snifting valve3) Medicine: respiration valve4) Military: (резервуара) atmospheric valve, (резервуара) breather valve, (резервуара) vent valve5) Engineering: pressure-and vacuum valve (резервуара), pressure-vacuum vent valve (резервуара), respiration valve (респиратора), vapor balancer (резервуара), vent (резервуара), vent valve (резервуара)6) Oil: breather (резервуара), breather valve (резервуара), breather valve (на резервуаре), pressure vent valve, pressure-and-vacuum valve (резервуара), pressure-vent valve (резервуара), relief valve (резервуара), vacuum pressure valve (резервуара), vapor balance (резервуара)7) Astronautics: air release valve, breathing vent8) Sakhalin energy glossary: pressure and vacuum valve, pressure vacuum valve (резервуара)9) Makarov: breathing valve (резервуара)Универсальный русско-английский словарь > дыхательный клапан
-
4 дыхательный клапан резервуара
1) Railway term: tank valve2) Oil&Gas technology breather, pressure vent valve, relief valve, vacuum pressure valve, vapor balancer, vent valve3) Makarov: pressure-and-vacuum valve, pressure-vacuum vent valveУниверсальный русско-английский словарь > дыхательный клапан резервуара
-
5 дыхательный клапан
( резервуара) vapor balancer, breather нефт., breathing valve, pressure-and-vacuum valve, pressure(-vacuum) vent valve, relief valve, vent valve, ventРусско-английский политехнический словарь > дыхательный клапан
См. также в других словарях:
Vapor–liquid separator — A typical vapor–liquid separator including commonly a de entrainment pad and sometimes an inlet distributor A vapor–liquid separator is a device used in several industrial applications to separate a vapor–liquid mixture. For the common variety,… … Wikipedia
Vapor-liquid separator — A vapor liquid separator is a vertical vessel used in several industrial applications to separate a vapor liquid mixture. Gravity causes the liquid to settle to the bottom of the vessel, where it is withdrawn. [cite book|author=William D.… … Wikipedia
Glossary of fuel cell terms — The Glossary of fuel cell terms lists the definitions of many terms used within the fuel cell industry. The terms in this glossary may be used by fuel cell industry associations, in education material and fuel cell codes and standards to name but … Wikipedia
List of pipeline accidents — The following is a list of pipeline accidents: This is an incomplete list, which may never be able to satisfy particular standards for completeness. You can help by expanding it with reliably sourced entries. Contents 1 Bel … Wikipedia
Enceladus (moon) — Infobox Planet name = Enceladus alt names = Saturn II adjectives = Enceladean caption = Degraded craters, fractures and disrupted terrain in Cassini mosaic of the north polar region of Enceladus bgcolour = #a0ffa0 discovery = yes discoverer =… … Wikipedia
Geology of Mars — Mars Mars as seen by the Hubble Space Telescope Designations … Wikipedia
Methoxyflurane — Methoxyflurane … Wikipedia
Formosa Plastics propylene explosion — The Formosa Plastics Propylene Explosion was a propylene release and explosion that occurred on October 6 2005, in the Olefins II Unit at the Formosa Plastics plant in Point Comfort, Texas, USA. The subsequent fire burned for five days.Formosa… … Wikipedia
Texas City Refinery (BP) — BP s Texas City Refinery in Texas City, Texas is the second largest oil refinery in the state and the third largest in the United States. It has an input capacity of 437,000 barrels per day (18,354,000 gallons or 69,477,448 litres) as of January… … Wikipedia
Flugzeugklimaanlage — schematische Darstellung der Klimaanlage einer Boeing 737 300 Eine Klimaanlage in Flugzeugen (engl. environmental control system, ECS, deutsch auch Umweltkontrollsystem) umfasst die drei Systemkomponenten Luftaustausch, Druck , sowie… … Deutsch Wikipedia
Klimaanlage im Flugzeug — schematische Darstellung der Klimaanlage einer Boeing 737 300 Eine Klimaanlage in Flugzeugen (engl. environmental control system, ECS, deutsch auch Umweltkontrollsystem) umfasst die drei Systemkomponenten Luftaustausch, Druck , sowie… … Deutsch Wikipedia
